Lyrics
ยกแก้วให้หัวใจที่เคยแตก
Raise a glass to every heart once broken
ให้คืนที่แพ้ แต่ยังไม่หายไป
To nights we lost but didn’t disappear
ให้คนที่รัก แม้ไพ่ในมือแพ้
To the ones who still love even when dealt a losing hand
ก็ยังยื่นมือช่วยใคร
Yet still reach out to lend a helping hand
ยกให้เรื่องราวที่ยังไม่เล่า
Raise a toast to stories still untold
ให้เส้นทางที่ยังไม่รู้ปลาย
To the roads that lead to the unknown
ดวงดาวคืนนี้เหมือนตั้งใจฟัง
Tonight the stars seem like they’re listening
ทุกความลับที่เราไม่เคยพูดกับใคร
To every secret we have not told before
ส่งขวดนี้วนไปช้า ๆ
Pass the bottle around slowly
เล่าเรื่องหนัก ๆ ให้มันเบาลง
Tell us heavy stories to lighten the load
เสียงหัวเราะค่อย ๆ แทรกกลางวง
As laughter gently grows
ให้ความมืดเริ่มถอยออกไป
And darkness begins to retreat
ส่งมันมา แล้วเราจะรับฟัง
Pass it on over, we’ll listen and be here for you
คืนแบบนี้ไม่ต้องเก่งก็ได้
Tonight you don’t have to be strong
ร้อง ลา ลา ลา ให้ใจจำไว้
Sing la la la so your heart remembers
ว่าความรักยังพาเราไปไหว
That love can still carry us through
ต่อให้ใครยังลังเลทางไหน
No matter how lost you may be
คืนนี้ไฟในใจจะสว่าง
Tonight the fire in our hearts burns bright
ส่งมันมา แล้วเราจะรับฟัง
Pass it on over, we’ll be here for you
ความรักยังอยู่ตรงกลางวงเรา
Love is here among friends
ให้คนที่ยังหาคำตอบ
To those still searching for answers
ให้คนที่ยังลองผิดทาง
To those still taking wrong turns
คืนนี้เราเผาแสงให้แรง
Tonight we’ll burn our light brighter
ให้ฟ้ายอมจำว่าเราเคยสว่าง
Let the sky remember how we shined
เพื่อนเอ๋ย เข้ามาใกล้อีกนิด
My friend, come a little closer
ยกมือขึ้นแตะฟ้าเงียบ ๆ
Raise your hands up, touch the quiet sky
คำตอบบางอย่างไม่ต้องพูด
Some answers don’t need to be spoken
แค่อยู่ตรงนี้ก็พอแล้
Just being here is enough
ปล่อยเสียงหัวเราะลอยเต็มฟ้า
Let our laughter fill the air
ทิ้งเรื่องพรุ่งนี้ไว้ข้างหลัง
Leave tomorrow’s issues behind
ถ้าคลื่นใจวันนี้มันแรง
If the waves in our hearts are rough today
เราจะพายกันไปทั้งลำ
We’ll row together through the tide
ส่งมันมา แล้วเราจะรับฟัง
Pass it on over, we’ll listen and be here for you
คืนแบบนี้ไม่ต้องเก่งก็ได้
Tonight you don’t have to be strong
ร้อง ลา ลา ลา ให้ใจจำไว้
Sing la la la so your heart remembers
ว่าความรักยังพาเราไปไหว
That love can still carry us through
ต่อให้ใครยังลังเลทางไหน
No matter how lost you may be
คืนนี้ไฟในใจจะสว่าง
Tonight the fire in our hearts burns bright
ส่งมันมา แล้วเราจะรับฟัง
Pass it on over, we’ll be here for you
ความรักยังอยู่ตรงกลางวงเรา
Love is here among friends
ให้ฉันถ่วงหัวใจที่หนักเกิน
Let me carry the heart that’s grown too heavy
เปลี่ยนสนิมให้เป็นสีทอง
Turn the rust into gold
ให้ทะเลคลั่งค่อย ๆ สงบลง
Let the raging sea slowly find its calm
แล้วฉันจะพากลับบ้าน
And I’ll bring you back home
ส่งมันมา แล้วเราจะรับฟัง
Pass it on over, we’ll listen and be here for you
คืนแบบนี้ไม่ต้องเก่งก็ได้
Tonight you don’t have to be strong
ร้อง ลา ลา ลา ให้ใจจำไว้
Sing la la la so your heart remembers
ว่าความรักยังพาเราไปไหว
That love can still carry us through
ต่อให้ใครยังลังเลทางไหน
No matter how lost you may be
คืนนี้ไฟในใจจะสว่าง
Tonight the fire in our hearts burns bright
ส่งมันมา แล้วเราจะรับฟัง
Pass it on over, we’ll be here for you
ความรักยังอยู่ตรงกลางวงเรา
Love is here among friends